美众院通过增加儿童癌症研究资金的议案

　　

众议院本周三通过两项议案，将增加对儿童癌症的研究和关注。 据提交该议案的Michael Bilirakis在声明中说，2000年儿童健康法案“将明显增加国家对儿童疾病的研究和预防”。 该议案在参议院进行了修改后通过，然后在众议院获得了绝对多数的通过。现在该议案正在送交总统签署以最终制定为法律，在未来的数周内将可望其变为法律。

Michael Bilirakis

该议案将指导美国健康和人类服务部（HHS）起始对可能造成儿童癌症，包括肌肉瘤，白血病，脑瘤，淋巴瘤，软组织恶性肉瘤和其它癌症在内，的环境及其它危险因素进行研究。

HHS秘书被指定与国家健康研究所（NIH）合作提高在儿童癌症方面的研究——治疗效果和诊断后病人生命的延续时间。NIH将负责进行对付由癌症可能导致的问题（如失去四肢和血液疾病）的研究方式，以及在诊断和治疗后可能要求的儿童护理。 HHS与疾病控制与预防中心（CDC）合作，将增加国家数据收集和人口监督工作。该议案呼吁发展一种标准化系统，通过该系统医生，医院，医疗中心和各洲可以报告儿童癌症病例。

——摘译自oncology.com