美基因治疗诉讼案中伦理学家被起诉

　　Gelsinger的律师Alan Milstein说之所以起诉Caplan是因为他帮助进行制定试验的规程并同意Gelsinger签署的文件。Caplan建议研究者们使用如Gelsinger这样的成年志愿者，他们患有轻微遗传性肝脏疾病，而不是有死亡危险的婴儿。Caplan建议试验的研究对象最好是自己做出决定参加试验，而不是由他们的父母替他们做出决定参与试验。但是Caplan说他参与研究这项试验完全是非正式的。“在这样的案子中起诉尽可能多的人，然后让法官和陪审员来决定是常见的。我担心这会使生物伦理学者们吓得不敢与他们的同事们说话了。”宾夕法尼亚大学已经承认他们在试验中存在缺点，但他们说并“不是他们造成Jesse的死亡”。现在该大学正在与Gelsinger进行谈判以寻求问题的解决。

——摘译自9月19日ScienceNow