美科学家发现St. John's Wort不能治疗抑郁

　　

生物通编译：据发表在4月18日出版的Journal of the American Medical Association上的一项临床试验的结果，遍受欢迎的草药，St. John草在抑郁的治疗中并不有效。但是专家们对于是否这个由辉瑞公司资助并参与设计的试验真的证明这种草药没有效用观点不一。辉瑞公司销售目前畅销的处方抗抑郁药Zoloft。

服用St. John草（上图）的抑郁症患者并不比服用安慰剂的患者有更好的效果

St. John草，Hypericum perforatum，是一种开花的小草，几个世纪以来一直用于治疗那些“神经性问题”。今天这种草药抽提物的销售市场很广。30多项研究认为这种草药可以缓解抑郁。但是Vanderbilt大学的精神病学家Richard Shelton认为这些研究都存在“根本的限制”，如试验样本小，或者评估抑郁方法的不可靠。

为了更严格地进行St. John草试验，Shelton和另外10个医学中心的合作者们在200名抑郁症患者身上试验了这种草药的抽提物，以及味道类似的安慰剂药丸。受试者的症状严重程度已经足以影响到他们每天的生活质量，但是还不至于到自杀的程度。研究者们使用一种标准化的评估症状，如疲劳，睡眠问题和抑郁情绪的尺度来跟踪受试者的病情变化。8周后，服用了St. John草和安慰剂的患者抑郁减轻程度相同。此外，当患者，而不是研究者，自己评估抑郁程度时，结果也是一样的。

其它专家则存在异议。哥伦比亚大学内科学和外科学学院的精神病学家Fred Quitkin说，这个试验与许多其它临床试验不同，没有对第三组服用已知发挥作用的患者进行检测，而加上这组数据可以确保可以检测到真正的抗抑郁效果。此外，华盛顿大学的内科医生Barak Gaster说，这种草药可能还可以缓解轻微的抑郁症状。Quitkin说，尽管这些结果并非结论性的，但是它们还是需要被认真考虑。（版权所有 转载请注明）

——摘译自4月17日Science now（heartlake）