盖茨捐款用于脑膜炎疫苗开发

　　

生物通编译：华盛顿消息 - 比尔&梅林达盖茨基金会捐献了7000万美元以帮助为非洲撒哈拉沙漠以南地区开发脑膜炎疫苗。

该地区现有的疫苗只能在有限的时间范围内保护年龄较大的儿童，却对于小于两岁的儿童无效，而这一人群被感染的危险是最大的。目前在英国使用的疫苗保护时间更长，但是不能保护两种在非洲撒哈拉沙漠以南地区发现的两种脑膜炎血清型之一。每年在“非洲脑膜炎带”感染脑膜炎的人数高达25万人，该地区从东部的埃塞俄比亚到西部的冈比亚。

世界卫生组织和非营利性的公共健康组织，西雅图的适当健康技术计划将负责管理这笔经费。（版权所有 转载请注明）

——摘译自 07 June 2001（heartlake）