“表格技术”：针对以纤维组织为主的颈椎后凸（俗称“水牛驼峰”）的针对性治疗方法

《Aesthetic Surgery Journal》：The TABLE Technique: A Targeted Open Approach for Fibrous-dominant Dorsocervical Hump (Buffalo Hump)

　　针对纤维型颈椎背部隆起，本研究提出新型TABLE技术（麻醉肿胀、边界释放联合吸脂、有限开放、提取和切除），对72例患者进行回顾分析。12个月随访显示93%患者获得良好至优秀效果（Cohen's κ=0.71），颈部活动度评分（NEMS）从2.6降至1.3，并发症率20.8%。证明TABLE技术安全有效，可同时改善美学与功能结局。

　　

摘要

背景

TARD技术（肿胀麻醉、锐利套管释放、减容术）在轻度至中度的纤维脂肪性颈后隆起治疗中取得了满意的效果，但在以纤维为主的亚型中存在局限性。

目的

介绍一种新的TABLE技术（肿胀麻醉、边缘释放及吸脂术、有限开放切口、提取与切除），用于治疗以纤维为主的颈后隆起，并评估该手术的安全性和有效性。

方法

对2022年1月至2023年12月期间治疗的72名患者进行了回顾性分析。这些患者均接受了TABLE手术治疗。评估指标包括外科医生评估的轮廓改善情况（4分制，由两位独立整形外科医生评定）、患者自报的颈部活动度评分（NEMS）以及并发症情况。随访时间为12个月。

结果

根据两位外科医生的评估，TABLE技术在以纤维为主的病例中取得了满意的效果，93%的患者获得了良好至优秀的疗效（36%为优秀，57%为良好）。评估者间的一致性很高（Cohen's κ = 0.71）。颈部活动度有所改善，NEMS评分从2.6降至1.3，总体并发症发生率为20.8%。

结论

TABLE是一种安全有效的微创治疗方法，能够有效改善以纤维为主的颈后隆起的外观和功能。