针对土耳其样本中的运动员，对心理健康障碍筛查工具进行了跨文化适应及心理测量学评估

《The Physician and Sportsmedicine》：Cross-cultural adaptation and psychometric evaluation of the mental health disorders Screening instrument for athletes in a Turkish sample

　　心理健康筛查工具MHDSIA的土耳其语版本开发及验证研究。遵循COSMIN指南进行语言转换和内容效度评估，收集251名运动员数据，验证单因子结构（EFA/CFA），内部一致性α=0.864，与SCL-90-R的相关性良好，ROC曲线AUC=0.774。

　　

摘要

目的

目前适用于早期发现运动员心理健康问题的筛查工具较为有限。本研究的目的是将《运动员心理健康障碍筛查量表》（MHDSIA）改编为土耳其语版本，并评估其心理测量学特性。

方法

改编过程遵循了COSMIN指南。语言改编采用前后翻译法进行，内容效度通过专家意见进行评估。这项横断面方法学研究共纳入251名志愿运动员。通过探索性因子分析和验证性因子分析来检验构念效度，信度则通过Cronbach’s alpha系数进行评估。标准效度通过与《症状清单90修订版》（SCL-90-R）的对比进行检验，敏感度和特异性通过接收者操作特征（ROC）曲线分析进行评估。

结果

土耳其语版本的MHDSIA表现出较高的内部一致性（Cronbach’s Alpha = 0.864）和满意的内容效度（I-CVI = 0.857–1.000；S-CVI = 0.969）。探索性因子分析支持单因子结构，验证性因子分析也证实了这一点，同时各拟合指数（如RMSEA = 0.074）也表明模型拟合良好。ROC分析显示AUC值为0.774（p < 0.001），最佳临界值为32分，对应的敏感度为78.4%，特异性为67.5%。

结论

土耳其语版本的MHDSIA被证明是一种有效且可靠的筛查工具，可以作为一种有效的方法来评估运动员的心理健康状况。