探讨护士对以患者为中心的人工智能系统在压疮预防中的接受度和准备程度

《Advances in Skin & Wound Care》：Exploring Nurses’ Acceptability and Readiness for Patient-Centered Artificial Intelligence Systems in Pressure Injury Prevention

　　沙特阿拉伯急性护理医院中护士通过翻译应用、非语言信号及团队协作应对语言挑战，但导致沟通延迟和团队紧张，需加强正式翻译服务和沟通指南。

　　

摘要

这项定性研究探讨了护士在语言复杂的沙特阿拉伯急性护理医院中如何应对沟通挑战。通过对利雅得21名护士的访谈记录进行二次分析，发现他们采用了非正式和创新的策略，包括使用翻译应用程序、非语言交流方式、家属作为翻译人员，以及团队内部临时建立的翻译工作共享机制。在缺乏正式翻译服务的情况下，这些策略虽然至关重要，但也带来了延迟、错误和团队矛盾等问题。研究结果强调了需要采取优先考虑包容性、提供正式翻译服务并制定明确指导方针的措施，以保障护士和患者能够被充分理解和表达的权利。